He gathered up any clothes that he had been given, and when he finally looked up, he was surprised to find Derek standing there. He hadn't noticed him earlier.

约翰抓起他的衣服穿上，抬起头来惊奇的发现德里克在这里，之前约翰还没注意到他。

youdao

He looked up at me and I finally saw how young he was. He was a teenager if not a teen or he had to be in his early twenties.

他抬头看看我，这时我才发现原来他是个年轻的小伙子，也就是十几岁，或者顶多二十岁出头。

youdao

Until he looked up the drying rack, drying rack, and he finally committed suicide when I came to understand why the movies that often appear in the racks - in their marriage, they fight, when he died.

直到他抬头看那个晾衣架，以及他最后用晾衣架自杀时，我才明白为什么影片中经常出现这个晾衣架——在他们结婚时，他们吵架时，在他死去时。

youdao

For a while, it looked like he would be teaming up with a cell phone company, but they finally said no thanks.

FORBES: Mobile Solar Generators - One Man's Odyssey to Bring Power Back to New York

The season looked to have finally caught up with Del Potro in game five of the second but he did well to fend off two break points with big serves to stay in touch.

BBC: Nikolay Davydenko takes ATP World Tour title in London