When he did not come home she pictured him lying dead on the roadside somewhere.

他还没回家的时候，她想象着他已横尸路边了。

《牛津词典》

He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.

他没有直接回家，而是在市郊绕了一段路。

《柯林斯英汉双解大词典》

When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.

当他是一名飞行员时，他曾在一次任务期间半年不回家。

youdao

He also did not want Priscilla to see other people when he was away from home.

VOA: special.2010.04.04

One day he did not arrive home at the assisted living at his scheduled time.

FORBES: Frightening Facts About Aging Parents in Assisted Living

The following day, Mr Mountney went to work as usual but when he did not return home for lunch, his wife Elizabeth went to look for him.

BBC: Exhibition marks custodian's death at Newark Castle

Grant testified Friday that he could not say whether ricin had been found in Curtis' home and stressed that he did not know what may have been found as the hearing approached two hours.

NPR: Experts: Ricin Like That In Letters Easy To Make