He also emphasized the need to be guided by science when determining the effectiveness of prevention interventions.

他还强调在确定预防干预措施的有效性时必须以科学为指导。

youdao

He also emphasized that the nominees would not be subdivided, as with the Golden Globes, which are awarded for best drama as well as best comedy or musical.

他同样也强调，提名影片不会像金球奖那样再被细分归类，比如颁发最佳剧情影片，最佳喜剧影片或是最佳音乐剧影片。

youdao

As the follow up, he has emphasized not only the existing linkage between Strict Liability and our state 's current criminal law, but the rationalized suggestion on their fusion possibility also.

继而着重提出严格责任原则与我国先行刑法已存在的相互联系，及其两者可能相融合的合理化建议。

youdao

He also offered some tough talk. "I emphasized that this has to be a point in time in which we begin to write a new chapter based on improved governance, a much more serious effort to eradicate corruption, joint efforts to accelerate the training of Afghan security forces so that the Afghan people can provide for their own security,".

VOA: standard.2009.11.02

He also emphasized that take-out is sodium-laden, sometimes of questionable quality, and less imaginative.

FORBES: Frozen Dinners For Foodies

He also emphasized the importance for his country of strengthening bilingual education, especially in the southernmost regions.

UNESCO: Ciencias sociales y humanas

He also emphasized the need for boost-phase defenses, for which sea-, air- and space-based weapons will be necessary.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Let Chiefs Lead on Missile Defense