If you have one or more large, complex controlled vocabularies to manage, converting it all to use a new format can be a big, expensive job.

如果您需要管理一个或多个大型、复杂的受控词汇表，将其转换为新格式将是个繁重的任务。

youdao

Most are still controlled by elusive drug lords whose faces are normally only seen on wanted posters, or in grim trophy shots taken after they have been killed by police officers.

多数贫民窟或受控于那些面孔通常只能在通缉海报上或是被警官枪杀后拍的纪念照上才能看到的毒枭。

youdao

In addition to securing access to the mashup application itself, specific data sources or services used by the mashup application can have controlled access.

除了保障对mashup应用程序本身的安全访问外，还可以控制对mashup应用程序使用的特定数据源或服务的访问。

youdao

We think a lot about weight in this country, but weight is a remarkably carefully controlled parameter of a person, that is, you have to work pretty hard to gain weight or to lose weight.

我们身在一个特别关注体重的国家,然而体重是一个,需要小心地控制地人体指标,这就是说,你必须付出相当多的努力,才能增加或减少体重

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It is not surprising that independent fiduciaries may be engaged in unsavory industry practices since often these firms are owned, controlled or have business relationships with parties involved in financial services that regularly engage in wrongdoing.

FORBES: Secrets of the DOL and PBGC: What Happens When Pensions are Taken Over by the Government? (July 5, 2005)

But officials now believe the device may have been remote-controlled, or accidentally detonated by the bomber.

BBC: Netanyahu: Hezbollah planning 'global terror attacks'

The exemption applies to media corporations owned or controlled by corporations that have diverse and substantial investments and participate in endeavors other than news.

FORBES: Calm Down, Liberals: SCOTUS Isn't Going To Remove Contribution Limits