53-year-old Huang has worked as a primary school teacher for 35 years in Yichun, Jiangxi Province.

53岁的黄在江西宜春当了35年的小学教师。

youdao

And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.

在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋，但不可以对外出租。

youdao

She worked remotely for her old employer until October, and has been looking for a full-time position for more than a year now, but says she can't even get in the door for an interview.

直到10月份以前，她还一直为他老雇主远距离地工作，并且在一年之前就开始谋求一份全职的工作，但是她说，她连面试的机会都没有。

youdao

GOG.com has worked for more than a year on getting these games ready for release--more than half of which are available on Mac OS for the very first time today, including greats like Syndicate, the Ultima series, or the Wing Commander games.

ENGADGET: Good Old Games now supports Mac, kicks off with approximately 50 games

Zhou Ruqing, an affable 20-year-old, has worked at Longhua for just over a year as a quality inspector on an assembly line.

WSJ: The Forbidden City of Terry Gou

President Ahmadinejad has only been in office for less than a year and has worked hard, at least rhetorically, to cement his position.

NPR: U.S., Iran Deadlocked on Iran's Nuclear Program