Many versions of these products have been launched while Mr Jobs has been on medical leave, and new versions that have been planned for months will not be affected by his departure, analysts said.

分析师表示，在乔布斯的持续病假期间，这些产品的许多版本已推出，计划了几个月的新版本将不会因他的离开而受到影响。

youdao

The scientist says this mission has been planned for many years, but he is not sure when it will happen.

VOA: special.2010.05.25

Many versions of these products have been launched while Mr Jobs has been on medical leave, and new versions that have been planned for months will not be affected by his departure, analysts said.

BBC: Apple shares fall as Jobs quits

An increase in police numbers is planned for this year's event, and a warning not to bring weapons has been issued after knives and BB guns were seized last year.

BBC: Gypsies travel to Appleby 'Mecca' in Cumbria

Austin Tice, 31, an American journalist reporting for the McClatchy group from Syria, has not been heard from since 11 August, when he had planned to leave the country.

BBC: Syria conflict: Japan reporter Mika Yamamoto flown home