The conclusion of The Powers to Lead, his survey of the theory of leadership, is that a combination of hard and soft power, which he calls "smart power", is the best approach.

他研究领导学理论的书作《领导的力量》的结论是：硬实力和软实力的结合，也就是他所称的“巧实力”，才是最佳方式。

youdao

With the faster growth of both hard and soft tissues of nose and chin, the lips become comparatively retrusive.

随着鼻子和下巴的硬组织和软组织的快速生长，嘴唇变得相对后缩。

youdao

First let's look at how to create hard and soft links.

首先，让我们看一下如何创建硬链接和软链接。

youdao

And then there's glass and hard and soft plastics, and paper, and card and tin foil.

BBC

The second was a tension between science and the humanities, or between hard and soft subjects.

ECONOMIST: A defenestration at Harvard: The Summers also sets | The

Economists Richard Murnane and Frank Levy argue that the new basics include both hard and soft skills.

UNESCO: II Part Analytic Section