Writing concurrent code is hard to begin with; the language should not make it any harder.

开始编写并发代码是一件困难的事情，语言不应当增加它的难度。

youdao

At each step, we've found techniques better than the previous to let us decouple code from hard dependencies.

在每一步上，我们都会发现比以前更好的技术可以让我们把代码从硬依赖中解耦出来。

youdao

I believe that if you can avoid having to give up secondary design goals to meet your primary goals, you can avoid writing code that becomes hard to use or hard to change.

我相信，如果在实现主要目标的同时能够不放弃次要目标，那么就可以避免编写难以使用或修改的代码。

youdao

And just in case this did not add enough complexities to America's labyrinthine tax code or give away enough goodies to hard-pressed firms, the corporate bill packs in countless more.

ECONOMIST: America's tax policy hits a new low

Though Civitas is ostensibly nonpartisan, its sister organization, Civitas Action, also headed by De Luca, is organized under a different part of the tax code, which allows it to sponsor hard-hitting election ads, and it did so against the Democrats in 2010.

NEWYORKER: State for Sale

While it's always hard to pin down the exact origins of an idea -- especially one like pulse-code modulation, where a number of parties were involved -- sifting out the large and significant contributions from the gold pan of history tends to bring up the same names time and again.

ENGADGET: Primed: digital audio basics Mobile