The position of his normal hand is adjusted so that its reflection in the mirror is superimposed on the position he feels his phantom hand to be in.

正常的那只手的镜像被调整过位置后投射在病人感觉到的幻觉中的手所在的位置。

youdao

And, by the way, if you ever feel that you are in a compromising position, someone is pressuring you for information, just raise your hand and ask to be reseated.

另外，如果你觉得你在一个折中的位置，有人强迫看你的信息，只需要举起手来要求调换座位。

youdao

He rests over her left hand in a position that, to my understanding, is far from comfortable.

在我看来，她这种左手支头的休息姿势远远谈不上舒适。

youdao

And, by the way, if you ever feel that you are in a compromising position, someone is pressuring you for information, just raise your hand and ask to be reseated.

另外，如果你觉得你在一个折中的位置，有人强迫看你的信息，只需要举起手来要求调换座位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

On the other hand, if your financial position is stable and your debts are in check, why not splurge and use that refund money to buy yourself a racy sports coupe or convertible to help assuage your vehicular fantasies and make the most of the enticing spring and summer weekends ahead.

FORBES: The Coolest Cars You Can Buy With Your Tax Refund

Fortunately, an opportunity to strengthen the West's position on Yugoslavia is at hand.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

On the one hand, it is a more aggressive position because the government wants guilty pleas in interest rate manipulation cases rather than just fines and penalties.

FORBES: The LIBOR Scandal: Prosecutors Have a New Plan