When I'm not creating, I'm only living half a life.

当我不再创作，我便不是完整的我。

youdao

A day away by plane, but half a life times difference on the ground.

在空中仅一天的距离，但在地面上却是半数寿命的差距。

youdao

John was determined to prove that having half a body didn't mean living half a life.

但约翰下定决心要证明，只有半截身体并不意味着只有残缺的人生。

youdao

He was not always a clergyman. During the first half of his life he was a teacher in the military school at Woolwich.

VOA: special.2011.03.26

One answer is there are times in your life where half a second can matter a lot.

第一个答案是,在你生命在有很多时候,半秒钟能产生巨大的影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It has a half-life of approximately three years at which time it stops decaying.

它生命的一半是三年,在三年的时候，它就停止衰亡。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

From a molecular perspective, Lucentis was designed to stay in the eye and have a short half-life (two hours), while Avastin was designed to enter the circulatory system and to stick around to fight off cancer (a half-life of 20 days).

FORBES: Blinded By Savings? Is Cost Trumping Risk On Blindness Drug?

There was an overwhelming demand (95%) for some kind of driving ban for those who drive under the influence of alcohol or drugs, with more than half favouring a life ban.

BBC: RAC reports more drug-driving and mobile use by young

Iodine-131, with a half-life of only 8 days, decayed away in a few months following the accident and no one was found to have ingested any significant amount.

FORBES: Like We've Been Saying -- Radiation Is Not A Big Deal