I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.

我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。

youdao

A suitcase was on her bed, half packed.

她床上放着一个手提箱，东西收拾了一半。

youdao

A single hotel room, if you can find one, will set you back $500-600 a night. A bed in a simple guesthouse costs at least half that.

比如，在一个所旅馆单间住一晚就得花掉500-600美元，就算在一家简陋的旅店租张床，你最多也只能省下一半。

youdao

When I walked into her room a half-hour later, she was sitting on her bed flipping through a picture book.

WSJ: How Machiavelli Saved My Family by Suzanne Evans

After collecting a nightcap in the Club Lounge, we contentedly returned to our corner suite, embellished with oil paintings, fresh flower arrangements, leather ottomans, a dramatic half-tester king bed and mirrored French armoires.

FORBES: Maison Orleans: A Crescent City Gem

While a single, bed-width cushion creates an orderly line, a pair of bolsters one for each half of the bed makes more sense for bedmates with opposing propping needs.

WSJ: Bolster Cushions Win Best Supporting Rolls