He then walked the mile and a half back to the cottage and sought help from his cousin and a lawyer who was joint host.

接着，他走了一英里半路回到别墅，寻求他的表亲及派对的联合主办人，一位律师的帮助。

youdao

A record number of renters are spending more than half their income on housing, according to a report released Tuesday by the Harvard Joint Center for housing Studies.

根据哈佛大学联合住房研究中心周二(2011年4月26日)发布的一份报告称，租房费用占收入的一半的租房人数已创新纪录。

youdao

Paying for all this care has now used up more than half of our joint savings, although I have estimated saving the state about half a million pounds during my 20 years of caring in retirement.

支付所有的护理保健费花去了我们俩人多一半的积蓄，尽管我曾估计我可以从20年退休金里省下五十万英磅。

youdao

A military official tells VOA the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Admiral Mike Mullen, traveled to Germany Friday for an unannounced half-day meeting on a U.S.Air Base with the Afghanistan commander, General Stanley McChrystal.

VOA: standard.2009.09.25

The raids were the result of a year-and-a-half-long joint investigation dubbed "No Laughing Matter" by the Food and Drug Administration's Office of Criminal Investigations and the Los Angeles County Sheriff's Department.

NPR: Feds Raid 17 Calif. Businesses For Nitrous Oxide

PCCW, half of it directly in the company and half in a mobile-telephony joint venture.

ECONOMIST: Nasdaq nosedives

Skipper Robert Howley, battered and bruised following the Ireland defeat, has been declared fully fit, and fly-half Neil Jenkins will win his 62nd cap, moving alongside Gareth Llewellyn as joint-second on Wales' all-time list.

BBC: Henry opts for re-shuffle