The industry hailed the verdict as a milestone in the fight against software piracy in China.

业界欢呼这项判决是中国反盗版软件行动的一个里程碑。

youdao

In 2005, British Prime Minister Tony Blair even hailed collaboration on Dongtan as a sign of strong U.K.-China relations.

在2005年，英国首相托尼·布莱尔甚至赞美东滩项目的合作是中英关系牢固的象征。

youdao

She hailed the Expo as a great success, saying it attaches great importance to harmony of man with nature. The spirit of harmony is also fully manifested in Finland-China relations.

上海世博会非常成功，特别是本届世博会十分重视人与自然和谐相处，这种和谐精神在芬中关系中也得到充分体现。

youdao

Hailed as one of China's most successful rags-to-riches entrepreneurs, Huang got started in business by selling home electronics in the nation's capital sourced from factories in Guangdong province.

FORBES

Accounts in the Chinese media say Mr Mu once widely hailed as one of China's most savvy reformist officials and Mr Ma accepted bribes from a mafia boss in exchange for property concessions.

ECONOMIST: Reformers struggle against the odds

Ni Runfeng, the chief executive, was being hailed as a hero in China.

FORBES: Magazine Article