The blacklegged tick is found mainly in densely wooded areas (67% of total sampled) and ecotone (22%), which is unmaintained transitional edge habitat between woodlands and open areas.

黑腿蜱虫大多存活于浓密的树林区域（占全部抽样的67%）和群落交错区（22%）。 群落交错区是指林地与开阔地带之间的过渡区域。

youdao

Originally Habitat 67 was planned to have 1000 housing units, which would be used during the Expo as temporary residences for visiting dignitaries.

起初habitat 67规划建1000个住房单位，准备在世博会期间做为来访贵宾的临时住所。

youdao

Unfortunately Habitat 67 was not as affordable as Safdie had hoped, costing $22, 195, 920, or about $140, 000 per living unit.

不幸的是Habitat 67并不像Safdie所希望的那样人人买得起，它总价为$22 195 920，每个单位折合约值$140 000。

youdao