Guys talk about girls more than girls talk about guys.

男生谈论女生的次数比女生谈论男生的次数多。

youdao

You have some guys that look at you as if you came from Mars—and I worry about those guys.

你会遇到一些家伙，他们看你，好像你是来自火星的——我担心那些家伙。

youdao

There was a fine line between the good guys and the bad guys.

好人和坏人之间只有一线之差。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Normally in Korea, well the girls take the opportunity to give out chocolates to guys that they have a crush on."

VOA: special.2010.02.08

Now here's a question for you guys, which we're going to vote on, so you better start thinking about it.

现在我希望，大家来，判断一下。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's called, I don't know if you guys speak any Japanese, but it's called Bungo, the thing that we're focusing on.

我不知道你们是否会日语，但我们主要学习的东西被称作“豊后”。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

An accounting firm where the little guys think the big guys are taking too much.

FORBES: Seventh Circuit Surprised To See Accounting Firm "Screw Up Its Taxes"

We talked about guys getting their first Lions cap and guys possibly getting their last.

BBC: McGeechan hails outstanding Lions

The bad guys are the old way and the good guys are the new way.

FORBES: Connect