A gust of wind flapped the tents.

一阵风吹动了帐篷。

《牛津词典》

A gust of wind blew my hat off.

一阵风把我的帽子刮掉了。

《牛津词典》

I was thrown off balance by the sudden gust of wind.

突如其来的一阵风差点儿把我吹倒。

《牛津词典》

But if a big gust of wind pushes the ship too far to the left, the solution is not to figure out a way to generate an equally-sized gust of wind to push the ship back in the other direction.

FORBES: Ben Bernanke Is Steering Us Off Course

Only once did a loud gust of wind distract his attention from the screen.

FORBES: Mayor Michael Bloomberg, Superstorm Sandy, and Social Media: A New York City Perspective

Filming on Cannes' concrete pier was interrupted when a gust of wind blew the scripts into the Mediterranean Sea.

CNN: Behind the red carpet at Cannes