Fox announced she was leaving the show in an interview with TV Guide magazine last month, sending shockwaves through the program's avid global fan base.

福克斯上个月接受《电视指南》杂志的采访中声称将退出《CSI》，这一消息在该剧全球的铁杆粉丝间引起了轩然大波。

youdao

His work has earned him a diehard fan base, and as a result TV Guide named him "The Most-Loved Reality Star of All Time."

他的表现为他赢得了忠实的粉丝。 因此TV Guide称他为“永远最受喜爱的明星”。

youdao

The experimental results indicate that the flexible guide vane regulation is a comparative ideal regulating method for mine local fan.

实验结果表明，柔性导叶调节是矿井局扇凤机中一种比较理想的调节方法。

youdao

GetGlue offers each fan a personalized guide to what to watch on TV, on streaming, and in theaters.

ENGADGET: GetGlue update brings personalized guides, feeds and new ads to iPhone

If history is any guide, the process will hurt, says Joseph Fan, a professor at the Chinese University of Hong Kong.

ECONOMIST: Chinese family businesses