As we wiped our hands, reddened with the juice of our treat, a guard came and led us to a side room to sign a book of entry and have our passports marked with Afghanistan's official stamp.

当我们擦拭我们被石榴汁染红的手的时候，一名警卫走了进来，把我们带到旁边一个房子里，让我们在入境卡上签字，然后又叫人在我们的护照上盖上阿富汗的官方印章。

youdao

Bohemia: : the groom gives the bride a rosary, a prayer book, a girdle with three keys (to guard her virtue), a fur cap, and a silver wedding ring.

波黑人：新郎向新娘赠送一串念珠，一本祈祷文，一根上面串着三把钥匙的腰带(用以保护她的贞洁)，一顶毛皮帽，一个银的结婚戒指。

youdao

The sergeant made some kind of report, and some entry in a book, and then the convict whom I call the other convict was drafted off with his guard, to go on board first.

巡官做了汇报，又在本子上做了些记录，然后便让卫兵押着我不认识的那一个犯人先上监狱船去。

youdao

If you like fast planes, cool technology, heroic entrepreneurs who joust with the old guard and tale-telling worthy of Tom Wolfe's The Right Stuff, then Free Flight is the book for your summer reading.

FORBES: Magazine Article

"It's like putting a guard in front of Wal-Mart , " says Vincent Flanders, author of Web Pages That Suck, the book that inspired his Web site.

FORBES: Magazine Article