RUP addresses quality assurance through the Software Engineering Process Authority (SEPA), although SQA is treated abstractly — as a group responsibility and not an individual role.

RUP是通过软件工程过程权威(SEPA)进行质量保证——尽管理论上是SQA，这是一个组的职责，而不是一个个体的角色。

youdao

"This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem," says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.

“这表明，在应对这一问题上存在切实的个人责任。”巴纳集团总编罗克珊·斯通说道。

youdao

Each family group may have the responsibility for personally carrying out judgment and punishment upon the person who committed the offense.

每个家庭团体都有责任亲自对犯罪的人进行审判和惩罚。

youdao

There was no immediate claim of responsibility from any Palestinian group, apparently to avoid being targeted by Israeli retaliation.

VOA: standard.2010.07.30

One of the powers of a group then is it diminishes responsibility.

群体的一个力量就是,使责任变小。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.

如果是一群人，帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但最主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了，责任被分散了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mike, first, what about this claim by this group about responsibility for the attack?

NPR: Investigators Cautious on Assessing Blame for Attacks

Initially, a radical Norwegian anti-abortion group claimed responsibility for the theft, but police remained sceptical.

BBC: 1994: Art thieves snatch Scream

The group promotes responsibility within the alcohol sector and its findings, although not legally binding, carry weight within the industry.

BBC: Jody Scheckter takes legal action over Laverstoke beer