It wandered through the sky naked, corroded, and gray, more and more alien to the world down here, a hangover from a way of being that was now outdated.

它毫无遮拦的在天空中踯躅，被侵蚀、逐渐灰败、越来越与下面的世界背道而驰，成为一种过时的存在方式的残留。

youdao

So he taught her, taught her to hunt under the sky that was never gray, under the bright, hot sun.

于是他教她，教她在永远没有阴霾的天空下，在明亮、温暖的阳光中狩猎。

youdao

The sun had just set, the sky moving from orange to dark-gray.

太阳业已落下，天空从橘黄色化为铅灰色。

youdao

Their solution was to yield most of the canvas or panel to the gray, fog-and cloud-filled sky (curator Emilie Gordenker, director of the Mauritshuis, calls them "our Dutch mountains"), with blue openings torn into the gray here and there so that spots of sunlight could illuminate parts of the land or water below.

WSJ: de Young Museum: More Than Just the Girl

Outside, the rain continued to hammer away at our dismal little world, and the sky had shucked the last of its evening gray to take on an intense purplish tone that was ominous, close-in, Biblical.

NEWYORKER: Fjord of Killary

The curtainless windows were rectangles of electric-blue sky that turned to gray and then normal daylight as the patients rose and slowly, in their thin striped cotton robes, began wandering down the corridor that led into the common room.

NEWYORKER: The Reptile Garden