Instead of trying to find parking, let's just grab a cab and go out to dinner.

我们坐出租车去吃晚饭，就不用再费事的找停车场了。

youdao

I know, it's late and you've probably got other plans, but if you'd like to grab some dinner right now, we can run right out and catch a cab.

我知道很晚了也许你有别的计划。不过如果你想去吃点东西我们可以马上搭车出去。

youdao

She fills a plastic cup with vegetables before hustling outside to grab a cab to the Soho Grand Hotel for a presentation by menswear designer and self-described "urban emperor" Dominic Louis.

CNN: A day in the life of a New York Fashion Week model

"When people know their bike will be safe, it makes sense to pedal to the event, to not worry about parking their car, trying to grab a cab, or manage the overflowing buses, " Ms. Smith said.

WSJ: Barclays Pedals Bike Valet Service