But the ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.

但该裁决强化了确保公民和他们选出的代表——而不是法院——平等接触政府的必要性。

youdao

The ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.

该裁决强化了公民和他们选出的代表的需要，而不是法院的需要，以确保平等接触政府。

youdao

Without a government that can deliver on its promises and listens and treats its citizens fairly, those hopes and dreams cannot be realized.

没有一个能够履行其承诺的政府，没有一个聆听和公平地对待其公民的政府，那些希望和梦想就不能实现。

youdao

On Friday, European Union leaders urged the government to permit all citizens the right to assemble and express themselves peacefully.

VOA: special.2009.06.20

All right, so an elected government can conscript citizens to go out and defend the way of life, the community that makes the enjoyment of rights possible?

好的，所以说民选政府是可以征召公民,上战场为了他们的生活而战的，使得社会能够继续享有这些权利吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They commissioned a study, a cost-benefit analysis of smoking in the Czech Republic, and what their cost-benefit analysis found was the government gains by having Czech citizens smoke.

他们资助了一项研究，进行在捷克吸烟的成本效益分析，分析结果显示,让捷克人民吸烟，能让政府获利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"We think that it is important that Kazakhstan's government and citizens honour their international commitments and continue to strive for free and fair elections, " the Embassy said in a statement.

BBC: Kazakhstan: Nazarbayev rejects plan to scrap elections

Planning for the future will require both the government and everyday citizens to much more seriously forecast technological penetration and map their strategies accordingly.

FORBES: Is Your Job Robot-Proof?

As academic evidence mounts that graft deters investment and economic growth, aid agencies tie their largesse more directly to clean government, and citizens from Argentina to Indonesia demand less venal politicians, no country can afford to ignore its reputation for corruption.

ECONOMIST: A guide to graft