We'd like to express out desire to establish business relations with you on the basis of equally, mutual benefit and the exchange of needed goods.

我方希望能在平等、互利、互通有无的基础上与贵司建立业务关系。

youdao

Vancl, a start-up that intends to go public soon, is satisfying both consumers' desire for instant gratification and their growing brand-consciousness (or dislike of pirated goods).

凡客诚品是一家刚刚起步的公司，现在正打算要尽快上市。这家公司能够同时满足顾客的即刻满足感和他们持续增长的品牌意识(或者说是对山寨产品的厌恶)。

youdao

The contempt of riches in philosophers was only a hidden desire toavenge their merit upon the injustice of fortune, by despising thevery goods of which fortune had deprived them;

哲学家对财富的蔑视仅仅是想通过蔑视命运不赐予他们的东西来隐藏他们对命运赏赐不公的报复。

youdao

how can you have a platonically just city if most people in it, certainly most people of the auxiliary class are deprived of the pleasures ? and the goods that we desire?

如何建构一座柏拉图式的正义之城,如果大部份居住其中的人，尤其是那些后备阶级,所渴求的愉悦,与动产都己被剥夺？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Men who read about the economy expressed less desire to buy any of the goods, but the women reminded about economics showed a greater desire for beauty-enhancing products.

WSJ: When Sex Reigns Online, and Looking Good in Bad Times | Week in Ideas

The study found that America's appetite for foreign goods is so much stronger than the rest of the world's desire for American goods that even if the other rich countries raised their growth rates to match America's, they would still sell more to America than it would sell to them.

ECONOMIST: How to slay America's monster trade gap?

Firms are understandably reluctant to expand operations in an environment where households are debt-ridden and the financial sector continues to be marked more by a desire to get rich quick than facilitate the production of goods and services.

FORBES: The Coming Recession: How Fiscal Responsibility is Economic Suicide