That sparked a soft-gold rush by sea.

这一发现引起了海上寻找软金子的热潮。

youdao

The king had a fleet of trading ships at sea along with the ships of Hiram. Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.

因为王有他施船只与希兰的船只一同航海，三年一次，装载金银，象牙，猿猴，孔雀回来。

youdao

The centre of Madrid was a sea of the red and gold national colors as Spain celebrated its nailbiting 1-0 extra-time win over Holland Sunday.

在上周日举行的紧张激烈的世界杯决赛 中，西班牙在加时赛阶段以1比0绝杀荷兰。 西班牙队的夺冠让西班牙举国上下一片欢庆，首都马德里的市中心则变成了红色和金黄色（国旗色）的海洋。

youdao

The men knew it was the middle of the day because the color of the sea changed from slate gray to emerald green, with gold lights.

VOA: special.2011.04.09

But many marine scientists and conservationists have warned that the implications of this deep-sea gold rush are not yet understood - and that mining nodules or hydrothermal vents could prove catastrophic for seabed ecology.

BBC: UK Seabed Resources joins deep-ocean mineral-mining rush

The Dwarf King goes from being committed to the productive arts of mining and metallurgy to simply gazing at the veritable sea of gold which he has gathered under the ground.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Hundreds of years ago, a book was written about the various bubbles through time: think alchemy, turning lead into gold, the South Sea Island bubble, and my particular favorite, the Tulip Bubble.

FORBES: Home Prices Poised To Move Higher As Fear of Losses Has Dissipated