Nowadays, stress goes hand in hand with life in a competitive society.

如今，在竞争激烈的社会里压力总是与生活相伴。

youdao

"Exclusivity is starting to be challenged," she says, "I think that goes hand in hand with how luxury itself is being challenged."

“专有权开始受到挑战，”她说，“我认为，这与奢侈品本身受到的挑战是密切相关的。”

youdao

Hope, for Bloch, has its starting point in fear, in uncertainty, and in crisis: it is a creative force that goes hand in hand with utopian "wishful images".

在布洛赫的理念里，希望起于恐惧、未知和危机：它是一种创造力，同乌托邦式“希望的愿景”相辅相成。

youdao

And it might turn out that although,normally, having what matters goes hand in hand with surviving, logically speaking,they can come apart.

也许结论就是，虽然通常，拥有这些重要的东西和生存息息相关，逻辑上来说，它们是可以分开的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It invariably goes hand in hand with a lack of respect for those harassed.

BBC: Commentators' views: Is Parliament sexist?

Liquidity risk goes hand in hand with the whole move of OTC trades into exchanges.

FORBES: Quartet FS Helps Financial Risk Management Move To Real Time

This development goes hand in hand with two other transformative technology trends: social networking and cloud computing.

WSJ: How Your Smartphone Could Get You a Job