Now, I’m starting to realize how my comfort with being alone can become, well, dangerous if I let things go for too long without going out or catching up with a friend.

现在，我开始渐渐意识到独处的好处，当然，若是我只是放任自流，长时间的不与朋友联系、交往，这可就危险了。

youdao

To go that long, you’d have to lower the intensity of the workout, and that means that you’re spending too much time working out.

如果花很长时间，你就不得不降低锻炼强度，而这又意味着你花了太多时间在锻炼上。

youdao

I think if you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long.

我认为如果你做某件事，然后结果是十分好的，那么你应该做其他更好的事，不要在那上面细想太长时间。

youdao

He'll get beat bad and go out with critics howling he hung on too long or win a belt and quit as an I-told-you-so champion.

WSJ: At 48, Hopkins still chasing championship history

You don't go into a shop too long, you get out.

NPR: Orchestrating Goodwill for Northern Ireland

While increasingly faster communications are here to stay, face-to-face skills have been a staple for getting business done for too long to think they will ever go out of style altogether.

FORBES: Magazine Article