I try to go back to sleep and toss and turn for a while.

我努力重新入睡，辗转反侧了一会儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you're volunteering for the adventure playground area, let's start from the car park again and go up the footpath, but then you want the first left turn.

假设你是儿童游乐园的志愿者，我们再从停车场开始，沿着人行道走，但你就应该在第一个路口左转。

youdao

The calls act as a warning to other threads to go to sleep and wait their turn for the mutex lock.

这两个函数调用的作用就是警告其它线程，要它们继续睡眠并等待轮到它们对互斥对象加锁。

youdao

So we know that it'll go up for one second then it will turn around and come back.

我们知道了,物体在上升一秒后开始下降

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But if you do decide to go for it, then go all the way: turn your mouth into one big sound bite spigot and make sure the reporter has every single media morsel he she could dream of.

FORBES: Connect

All of the American soldiers who were on their way to the shores of Japan for a land invasion could turn around and go home, could raise families, could live again in a world at peace.

CNN: What Americans owe to those who serve

Dear listeners: if you are under 40, go ahead and turn off the radio, this next story is not for you.

NPR: The iPod, an Electronic Fountain of Youth