When good Americans die they go to Paris. When bad Americans die they go to America.

当美国的好人死了，他们就去巴黎。当美国的坏蛋死了，他们就去美国。

youdao

The same goes for those die-hard technology-oriented investors who are fondly remembering the Internet boom, and who are therefore hoping for a replay of the go-go years of the late 1990s.

那些依然留恋因特网繁荣的历史并希望再次发生上世纪90年代一帆风顺的投机的对科技板块一往情深的投资人也需要深思。

youdao

But if you die, there are two things to worry about: Either you will go to heaven or you will go to Hell.

如果你死了，有两件事情需要你担忧：是去天堂还是去地狱。

youdao

Would it not be better for him to die quickly, and go to wait for her in that blessed place of the future?

VOA: special.2009.04.18

Still, most of the subjects who identified themselves as Jewish said when they die they will go to Heaven.

大部分接受调查的犹太人,也认为他们死后将步入天堂

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When demons are cast out by the apostles and sent into a herd of pigs, and the pigs go running off a cliff and die; that's one image.

第一个是魔鬼们被使徒们赶出了天界,赶到了一群猪的中间，然后那些猪就跑向了悬崖,摔死在了那里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And it is to automation that most jobs go to die, not trade or international competition.

FORBES: Foxconn to Automate: Be Careful What You Wish For

When there's a conflict, it's referred to a state motor vehicles board, a place where relocation deals often go to die.

FORBES: Dealer Surplus

In fact, there are those who have commented that the utility is the place where entrepreneurs and their ideas go to die.

FORBES: The Economist: Innovation Almost Dead. Perhaps Not So In Electricity