Researchers say swine flu has "full pandemic potential", spreading readily between people and is likely to go global in the next six to nine months.

研究者称猪流感具“全国范围传播的趋势”，快速在人群中传播并在未来6至9个月内向全球蔓延。

youdao

However, Steinem says, there's still a long way to go to reach full equality between men and women.

不过，斯泰纳姆说，要达到男女完全平等还有很长的路要走。

youdao

For many, a few hundred bucks extra a week makes the difference between having to go back to work, or being able to have one partner stay at home to look after the new hatchling full time.

对于很多人来说，一星期额外的几百块钱影响重大，决定了不得不回去工作，还是能让另一半在家全时间照顾幼儿。

youdao

The requirement for content to go full screen means we need new interactions for mobile that allow for effortless navigation between different fine-grained views from publishers, like Forbes, topics, like newspapers, and special views, like the newsfeed mentioned above.

FORBES: The Future of the Newspaper