I thought I'll go and have a look.

我认为自己应该去看一看。

youdao

Let's go and have a look.

咱们去看看。

youdao

The teacher let us go and have a look.

老师让我去看一下。

youdao

And we talked about periodicity and properties, so let's go and take a look at what we have and see if we can reconcile this.

现在我们讲一下周期性，我们先看一下我们已经掌握的知识,看看能不能和我们要讲的达成一致。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And if you're moaning about it then go and have a look in the mirror.

BBC: Chick Young's view

"First of all they just wanted to go in and have a look and see if there was anything out of place in the shoulder, " Williams added.

BBC: Shane Williams fears Six Nations injury blow

So why have a mass of IT staff maintaining servers when actually it is possible to go to a cloud organisation and have it look after the services that we need as an organisation?( Interview: Cloud computing: going green 28 June 2010, On Windows).

FORBES: Cloud Computing's Hidden 'Green' Benefits