But it came on the same day that the housing market became enveloped in yet more gloom.

而在这一报告发表的同一天住房市场也被更浓的阴云笼罩。

youdao

Perhaps it was just my bad luck, or the weather that day: drizzly gloom.

也许是我运气太坏，也许是这天的天气不好——天正阴沉沉地下着小雨。

youdao

After all every day I go to bed, or lying in gloom.

之后每一天我都是在睡觉，或者躺在忧愁。

youdao

As if to justify the gloom, on the day of the rate cut it was revealed that manufacturing output had fallen by 0.4% in September.

ECONOMIST: Singing in the rain

And Wall Street's gloom has darkened by the day.

FORBES: No Thain, No Gain

For Australia's gloom-laden tennis fans, that day cannot come soon enough.

BBC: Just the Tomic