Give me a chance, and I'll give you a wonderful surprise.

给我一次机会，我会给你一个惊喜。

youdao

I hope you can give preference to my application and give me a chance to prove my ability.

我希望你能优先考虑我的申请，并给我一个机会证明我能力。

youdao

When a car pulls up, the girls come out and ask, "What'll you have?" Drivers will answer "give me some water" or "give me some betel nuts," and hand over some money.

你把车开过去，她们就会出来问你，“要什么啊”，一般会说“我要水”“我要槟榔”槟榔西施于是就说“知道了”，然后给你回去拿。

youdao

President Tyler stood up. "Give me your hand on that," he said, "and I will say to you that Henry Clay is a doomed man from this hour."

VOA: special.2009.02.05

Now we're going to see a bunch of examples and I know those are words, let me give you an example.

让我们来看看例子吧,我知道那只是概念，来看个例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There may be some inefficiencies, and at some point, if you catch me in the hallway, I can give you a sermon on what goes on inside that reactor.

可能会有某些损耗，如果你能在过道上遇到我的话，我会给你详细讲讲,里面到底发生了什么。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Consider this metaphor: If I give you a dollar and you give me a dollar, we both still have a dollar.

FORBES: The Wealth Of Information Based Knowledge

But if you do and you go to a jury and you say "Give me loads of money", you are exposing any weaknesses or deficiencies in your own life for public scrutiny.

BBC: News Online

And he says, well, can you go home and get permission from your mother, get something in writing stating that you can travel, and give me your mother's address and phone number and all this stuff and saying that you can travel, you're allowed to travel with me and have her to sign it and date it.

NPR: Etta James: Still Singing Her Song