To make this work, a resource name has to be provided semi-interactively -- otherwise, a candidate could just post-date their datestamp to give a false impression of rapid creation.

为此，必须半交互式地提供资源名。 否则，参与者完全可以迟签他们的日期戳的日期，制造出创建速度很快的假象。

youdao

This view is highly dangerous for conservation, and many field scientists consider captive breeding to give a false impression that species are safe and that natural habitats don't need protecting.

而这种观点对于动物保护是非常危险的，还有许多领域的科学家认为人工圈养给人们一个错误的印象就是物种是安全的，然后因此天然栖息地是不需要被保护的。

youdao

This will give people a false impression.

这样会给人造成错觉。

《新英汉大辞典》

Reporting rising prices while exporting the same amount of goods might give a false impression of higher production.

NPR: China's Struggle To Measure Economy Clouds Outlook

High-profile road and airport projects give a false impression of huge Turkish investment.

ECONOMIST: Talk of an Ottoman revival in the region seems exaggerated

The eyes are inquisitive, but perhaps they give a false impression.

NEWYORKER: Labyrinth