That's not to say you should always choose a so-so girl over a seemingly better one, just that the so-so girl probably has things going for her as well.

当然这并不是说你总是应该选择那些看起来不怎么样的女孩，而不是那些看起来很棒的。 以上这些只是告诉你，那些看起来不怎么样的女孩，很可能也有她们自己的优点。

youdao

You're no better than any little French girl. You're not as good. I wouldn't piss away another sou on you.

你并不比哪一个法国小姑娘强，你甚至还不如她们，我不会再在你身上花一个苏了。

youdao

I love u not because you are beautiful but your heart. Besides, picking an intellectual girl is better than a girl who just know envy others…

喜欢一个人不是看样子的，是看心的，而且选择一个知性的女孩…

youdao