When I was a little girl, there was this mean boy who called me fatso all the time.

我还是小女孩的时候，有个很坏的小男孩老是叫我胖子。

《柯林斯英汉双解大词典》

I've been that girl who has spent so much time trying to make sure people didn't think I was crazy.

我一直是那种花了很多时间来确保人们不会认为我疯了的女孩。

youdao

As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.

随着时间的流逝，女孩长大了，搬了家、成人了、结了婚、有了孩子，最后成了一个可爱的小老太太，有很多孙子孙女。

youdao

They are working together on homework for the first time as Girl Scout members.

VOA: special.2009.01.28

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I live with a girl that I met actually when I came out to visit the Johnson School for the very first time.

其实，我在第一次参观约翰逊学院的时候就见到了我现在的一个室友。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

Marwa was a growing girl and in time needed a new prosthesis.

BBC: Marwa's story: 10 years since the bomb fell

Campion also thinks Winslet is a girl for her time, because "she has got a body shape which is individual and beautiful and not excessively thin".

BBC: Holy Smoke: Winslet's back

This is not the first time the girl and her family have been threatened through social media, DeWine said.

NPR: Ohio AG: Threats Against Rape Victim Must Stop