But if you think that treating a woman well means "always getting her approval and permission for things," think again.

但如果你认为对一个女人好就意味着总是要得到她的允许和批准。麻烦再想想。

youdao

He wanted me to run again, and he was prepared to take the lead role in raising the funds necessary to win and in getting support from well-respected people who hadn't been involved before.

他希望我再次参加竞选，他准备带头帮我筹集竞选获胜需要的资金，并在那些以前没有介入到竞选活动但非常令人尊敬的人当中寻求支持。

youdao

At the same time I was getting very interested in space science as well, again, it's the science fiction influence, as a kid.

同时，从小被科幻小说影响的我对于太空科学也非常感兴趣。

youdao

The little guy might (or the businesses that try to act like the little guy) very well be getting noticed again, as society pans the excesses of the 1 percent and glorifies the diversity, work ethic and plight of the other 99.

FORBES: Back to the Future: Longing for That Personal Mom-and-Pop Touch

Getting monetary policy right used to be, and may again well become, the Holy Grail of economic policy.

FORBES: The Business Cycle Throws The GOP A Curveball

And once again it is incumbent upon us to ensure we are getting our fair share by negotiating well for salaries and benefits.

FORBES: Are Kids a Career Kiss of Death?