We'll get you back somehow.

我们总会有办法让你回来，我保证。

youdao

We'll get you back somehow. I promise.

我们总会有办法让你回来，我保证。

youdao

If not, determine the critical path and look for ways to accelerate these activities to get you back on track.

若否，找出关键路径，并寻找到加速执行相关工作的办法以便能让你重回正轨。

youdao

And you get back to your office and look at the business card and you say 'Who was that again?

VOA: special.2009.09.14

STUDENT: PROFESSOR: Yes, thank you. All right, it is constant. You keep sitting back there where I can't get to you. Thank you very much.

学生：【不解中】,教授：是的，是常数，如果，就是常数,你坐在那儿一动不动我没法找到你。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Right. I'm going to try, if I don't make it, you know, just get somebody to pass back, whoa!

对，我会去尝试，如果结果不是这样的，你们知道的，有些人会把结果传回去的，噢！

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Light therapy (such as from exposure to the sun or another bright light) may also help get you back on track.

CNN: Can melatonin prevent jet lag?

So our job is to give you a break, maybe even a little extra fuel, and get you back on the road.

WHITEHOUSE: Wounded Warrior Project Soldier Ride

Whereas in Monoposto everybody's very helpful, if you've got a component that fails everybody will search around to try and find something that will get you back on the grid.

BBC: Cliffe family racing for Monoposto honours