On the surface,crowdsourcing seems easy – shout a question out to the crowd, get their ideasand allow them to vote on the best.

表面上，众包看上去好像很简单——向公众提出问题，收集他们的点子，然后让他们投票选出给最佳方案。

youdao

That ringing vote of confidence prompted a few expats I know to — in 'a certain, managed manner' — grab the phone and make plane reservations to get the hell out of here.

听到了如此“自信”的宣言，我认识的一些在日外国人立刻以“某种程度上可以控制”的方式抄起电话，订飞机票逃离这个鬼地方。

youdao

In South Carolina, it was a massive get-out-the-vote effort.

在南卡罗莱纳，是工作量很大的计票工作。

youdao

It is expected that Democrats will have a tougher challenge in motivating their supporters to get out to vote this year.

VOA: standard.2010.05.04

In other words, enough money to get their message out, to build their campaign apparatus, to have a Get Out the Vote operation on Election Day.

NPR: Democrats on Offense as Elections Approach

They were close, but a group of anti-abortion Democrats were holding out, hoping to get a vote on the stricter abortion language written last year by Rep. Bart Stupak (D-MI).

NPR: Health Care Passage Hinged On Abortion Language

Because of a last-minute get-out-the-vote effort, Mehlman said Republicans won a majority of the very close races.

NPR: Republican Governors Perform Election Post Mortem