Why did I ever get mixed up with you?

我怎么就和你混在了一起？

《柯林斯英汉双解大词典》

Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.

我们的电话经常会混在一起，找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。

youdao

Don't get mixed up with him — he's a crook.

不要跟他厮混，他是个无赖。

youdao

and you can get it all mixed up in one, it's called the Neapolitan shake.

也可以都混在一起，叫拿波利奶昔。

In&Out 之秘密 - SpeakingMax英语口语达人

Picower, however, seemed to get mixed up in not so legitimate ventures quite often.

FORBES: $7.2 Billion Settlement in Case Against Madoff's Mystery Man

Labels fall off test tubes, freezers fail, and samples get mixed up.

FORBES: Magazine Article

By using the eye scanner at Urban Health Plan, Maria Hernandez would get her specific medical record and not get mixed up with another person who has the same name.

CNN: At Bronx clinic, the eyes are windows to medical records