Once the economy improves, the people who put off parenthood will get down to it.

一旦经济改善了，那些推迟成为父母的人们就会开始付诸行动。

youdao

W: That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind.

W：这个主意不错，好吧，如果你不介意，我要回去着手办了。

youdao

When you really get down to it, the noise and distractions aren't really obstacles at all.

当你真正的开始认真考虑它的时候，嘈杂和干扰都不再是障碍。

youdao

You get down to brass tacks when you say, "it sounds good, but how much does it cost?"

VOA: special.2010.05.16

To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.

更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You know, frankly, when it comes down to it, people want to give money and get something in return.

坦率地说，归根结底一句话，人们在有所投入的时候也是期待有所回报的。

不平等的赞助入学 - SpeakingMax英语口语达人

Human behavior is, when you get down to it, like one big Markov chain.

FORBES: The Education Of An Algorithm

Because, when you get down to it, a piece of Berlin Wall concrete without paint is just a piece of concrete.

CNN: How I brought down the Berlin Wall

The reason for the silence is pretty clear, when you get down to it -- not a lot has changed here.

ENGADGET: Sony HMZ-T2 3D display, heads-in (video) HD