Students have ample opportunity to explore a variety of interests, increase both their general and specific knowledge, prepare for a chosen career and develop independence.

学生有充分的机会去探索各种各样的兴趣，增长他们的通用和具体知识，为自己选择的职业做准备，并培养独立性。

youdao

The guidance set out below is general and intended for adaptation to specific situations, in line with national health and veterinary polices.

下列指导意见是一般性的，应参照各国卫生和兽医政策，针对具体情况加以修改适用。

youdao

On one proposal, conflicting general principles are "specified" to yield compatible norms for a specific case.

一项提议指出，互相冲突的通则应当分别给出详细阐述，从而达成对具体案例的兼容准则。

youdao

While NATO officials gave no specific timeline for the drawdown, Secretary General Jaap de Hoop Scheffer said it could take place by next January.

VOA: standard.2009.06.11

The general has not made a specific troop request, but experts say he could ask for as many as 40,000,maybe more, on top of the doubling of U.S.troop strength to 68,000 in the past year.

VOA: standard.2009.09.22

Do police departments in general have specific guidelines for dealing with that particular situation, with a situation where what you've really got at first is just an angry person?

NPR: Black And Blue: Police And Minorities

The kit states that the information provided is of general nature and for specific advice see your attorney.

FORBES: The Good, the Bad, But the Never Ugly: Suze Orman

Hitchcock gives us a man obsessed with control, who had a fetish not simply for blondes in general but for the specific features of a specific blonde.

WSJ: Roger Ebert on the Best Film of All Time