The theme of Saturday's parade was "let's go for more" -- specifically, a "gender identity" law to enable individuals to change their gender on birth certificates and identity cards.

周六游行的主题是“让我们争取更多权利”，具体而言，就是允许个人改变出生证明和身份证上的性别的“性别认同”法。

youdao

And that's going to be beneficial for the gender identity law.

这将有利于今后性别认同法律的建设。

youdao

Traditional one-liners on racial difference, gender difference and mothers-in-law were out, to be replaced by more nuanced observation or rant.

关于种族差别、性别差别以及婆婆等传统小笑话已经过了时，取代它们的是更加细腻的评论或者说谩骂。

youdao

From Kenya to Cape Verde, Clinton spoke of the link between economic progress and good governance, respect for the rule of law especially as it relates to gender and sexual-based violence.

VOA: standard.2009.08.16

Many Senate Republicans say they are troubled by the remark, as it suggests the federal appeals court judge is inclined to consider race and gender in judicial decisions rather than adhering to an impartial application of the law.

VOA: standard.2009.05.31

In Lebanon, there is no gender segregation law, and private and public schools are allowed to handle the issue as they see fit.

NPR: Women's Group Slams Gaza Law On Gender Segregation

She says without more gender sensitivity among police and judges, no law for women will be enforced.

NPR: Suicides Drive Move to Help Afghan Women

University of Iowa law professor Peggie Smith says gender and race were underlying themes of the congressional debate.

NPR: Home Health Aides Seek Labor Protections