GATE: external direct (opposite side of the hinge). Flow direction should climb over the gasket side.

浇口：外部方向(铰链对面)。流向须爬过衬垫侧。

youdao

Juyuan Town is the traffic hinge of northwest China and one of materials distributing centers and it is called "East Gate of Dujiangyan City".

公司所处聚源镇是川西北交通枢纽和物资集散地之一。

youdao

The technologies of eccentric-hinge radial gate are perfecting and widely applied in the water resources and hydropower projects.

偏心铰弧门技术日趋成熟，在水利工程中应用越来越广泛。

youdao

The younger brother left the yard, passing through a gateway in which a gate was propped open by its own weight where a hinge had given way.

NEWYORKER: The Woman of the House