When you've gained enough work experience, you just earn your stripes to be the director of the department.

你获得了足够的工作经验，你就有资格当这个部门的主任。

danci.911cha.com

When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunities to find a good job.

当他们从学校毕业的时候，他们就获得了一些工作经验，这会使他们有更多的机会找到好工作。

www.adreep.cn

The company's design incorporates expertise and technology understanding gained from its work on legacy laser weapon and laser programs.

诺斯罗普·格鲁曼公司的设计结合了该公司过去在激光武器和激光器项目上获得的专业知识和技术理解。

www.etiri.com.cn

African Americans had gained worldwide fame for their work in popular music -- especially for creating jazz.

VOA: special.2010.03.07

You really want to get the power of dividing things up, but if you end up doing a ton of work at the combination stage, you may not have gained anything.

你真的想得到分解问题的能力,但是如果在合成的某个阶段,你需要做大量的工作，你可能得不到任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

His work gained him membership in what is now called the National Academy.

VOA: special.2010.07.25

In essence, experience is gained through work and not theoretical practice.

FORBES: Education Today: The Value of Investing in Yourself

Her work gained her a special Oscar, the Jean Hersholt Humanitarian Award, in 1993.

FORBES: Film Legend Elizabeth Taylor Dies At 79

When asked by me, neither my dad, nor numerous friends and contacts in the working world who similarly attended HBS can offer up concrete examples of knowledge gained there that elevated their work product once graduated.

FORBES: Are Harvard Business School Students Taught Anything of Real World Value?