The key to making this technique work is the tag, which is manipulated on the fly before being sent back to the browser for further processing.

要让此技术发挥作用的关键是标记，该标记在被发送到浏览器做进一步处理之前可被动态操纵。

youdao

The Met Office warned that the cloud is likely to linger over Britain for most of Friday, which could cause the no-fly restrictions to be extended further.

气象局警告说，在周五的大部分时间，云层都会在英国上空徘徊，由此可能导致禁飞令进一步延长。

youdao

It's not as dramatic as a hover, but it will fly loops in the air, and it will await further tasking.

这不象电影上的那种盘旋，但它会在空中不断绕圈子，直到有下一步的任务。

youdao

They want to build it, deploy it, but wait to activate until it's clear that Iran does have a missile that could reach Europe or even fly further.

NPR: U.S., Poland Sign Missile Defense Deal

Not content with smashing the previous craft's record of 11.4 seconds, the team plans to fly a further refined version of the copter with longer blades and other fine tuning later this month.

ENGADGET: NAA verifies new US record for human-powered helicopter flight (video)

The Yankees tied it at 1 on Vernon Wells' RBI single in the fourth, but Price avoided further damage by getting a fly ball from Ben Francisco and Lyle Overbay's double-play grounder.

WSJ: Rays fall to 0-5 in Cy Young winner Price's starts