And boy did we need them to do that, because we soon faced full frontal assaults from the both Google and Apple.

而且，我们的确需要他们，因为很快我们就面临了来自谷歌(Google)和苹果(Apple)的全面正面挑战。

youdao

In middle age, this Shakespeare has a fresh-faced complexion, a closely trimmed auburn beard, a long straight nose and a full, almost bouffant hairstyle.

这个莎士比亚是个中年人，有着精神饱满的脸色、仔细修剪整齐的赤褐色胡子，有一个高爽的鼻梁和几乎全部柔软而又膨松的发型。

youdao

Fill in visa application forms and submit recently taken two-inch half-length, bareheaded and full-faced photos;

填写签证申请表，交近期2寸半身正面免冠照片；

youdao

And then as the financial crisis hit with its full force, America faced a hard and once unimaginable reality, that two of the Big 3 automakers -- GM and Chrysler -- were on the brink of liquidation.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on the Resurgence of the American Auto Industry | The White House

Seven years later when he started looking for full-time work, he faced a problem: All his old contacts and job references were seven to 12 years old.

CNN: Five ways to refresh your outdated network

The top two players in the world had not faced each other for a full 12 months since last year's Madrid final, which Federer won.

CNN: Brilliant Nadal too strong for Federer