The past earnings requirements for under 28s and 28s and over are both broadly equivalent to the top decile earnings of all full time workers in the respective age groups.

对28岁以下，28岁和28岁以上的申请人的过去收入要求，都是广义上等价于各自年龄组的全职工人的全部统计收入。

youdao

Part-time or part-time seasonal workers can be lumped together to count as full-time equivalent.

WSJ: Companies With 50 Employees in 2013 Will Need to Provide Insurance

Large employers (more than 50 full-time workers or the equivalent) must pay an assessment if they don't offer employees certain minimum coverage at an affordable rate.

WSJ: The Health-Care Overhaul: What Happens Next

ObamaCare requires companies with 50 or more full-time employees (or the part-time equivalent) to provide their workers with health insurance beginning next year.

FORBES: It's Not Just The Minimum Wage, It's Also The Health Insurance Mandate