It is by far the largest and most full-equipped civil aircraft Customer Supporting Center at home, integrating customer training, spare parts service and network customer service together.

是目前国内规模最大，设备最完善，集客户培训、备件服务、网络化客户服务为一体的民用飞机大型客户支援中心。

youdao

What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.

这曾被认为是衰落的开始，现在看来却是一个潜在的转折点——最能被充分利用的转折点。

youdao

The latest, high-definition workstations are equipped with a four-panel array of color LCD monitors that enable analysts to simultaneously view and act on multiple, full-motion video feeds.

最新的高清晰DCGS工作站都配备了四面板阵列的彩色液晶显示器，让分析师同时查看多个全动态视频。

youdao

Cirrus aircraft already come equipped with a full-airframe parachute that can be deployed in an emergency, and the system has been credited with saving dozens of lives.

FORBES: Will Your Next Airplane Be A Drone?

But the outfit was well-equipped with hand-held radiation detectors, full body suits with breathing hoods and ample supplies of potassium iodide, a preventive against radiation poisoning of the thyroid gland.

WSJ: Aid Effort in Japan

Each is accented with Persian carpets, glass-beaded chandeliers, and Jacuzzis equipped with urns full of bath salts from the Dead Sea, as well as a welcome pitcher of lemonade sweetened with rose water.

NPR: Beirut: Hotel With Oriental Opulence, French Accent