I understand the supportive intent, but what would really be helpful is the name a good pediatrician and the offer of no-longer-used, in-full-compliance baby stuff.

我了解支持的想法，但是可能真正有用的是好儿科医生的名誉和不再用的意图，完全符合宝宝的东西。

youdao

This is a notoriously complex specification, to the extent that more than two years after approval there are still only a handfull of parsers on any platform that come close to full compliance.

这是一个相当复杂的规范，以至于在批准之后的两年多时间里，在所有平台上，仍然只有少数几个解析器能接近完全符合规范。

youdao

The International Energy Agency says that full compliance with the December cuts would reduce oil stocks in rich countries rapidly.

国际能源机构IEA表示，全面遵守去年12月达成的减产协议就可以迅速降低富裕国家的石油库存。

youdao

A Western diplomat close to the EU meeting in Harare told VOA it is clear that Mr.Mugabe is blocking full compliance with the political agreement in order to buy time to rebuild ZANU-PF, which has been weakened by internal quarrels and a loss of popular support, even in its traditional strongholds.

VOA: standard.2009.09.15

Indeed, Sullivan was not even a full-time compliance officer.

FORBES: New York State's Top Court Tells Wall Street Compliance Pros To Be Afraid, Be Very Afraid

And we recognized the value of national negative security assurances -- assurances that the United States and other nuclear powers have made that we will not threaten -- use or threaten to use nuclear weapons against other state -- non-nuclear weapon states who are in full compliance with their NPT, nuclear non-proliferation obligations.

WHITEHOUSE: Press Briefing on NATO Defense Capabilities

This scenario is likely to happen more and more as onerous Bank Secrecy and USA Patriot Acts make it increasingly difficult for financial institutions to be in full compliance with anti-money laundering regulations.

FORBES: The Somali American Remittance Dilemma