All of it is generated outside Kansai, in Fukui prefecture.

所有的电力都由关西之外的福井县提供。

youdao

The store happened to the boy with the same food poisoning deaths in Tonami City, Toyama Prefecture for the barbecue restaurant chain, Fukui Prefecture authorities are investigating this.

该店与同样发生了男孩食物中毒死亡事件的富山县砺波市的烤肉店为连锁店，福井县有关部门正就此展开调查。

youdao

Water containing radiation substances was found leaked at a nuclear plant Monday night in Fukui Prefecture and fume was found at another nuclear facility Tuesday morning in Aomori Prefecture.

在星期一的夜里，在福井地区的一个核电站发现含有放射性物质的水泄露，并且在星期二早上，在青森地区的另一个核设施也发生了火灾。

youdao

In addition, Prime Minister Noda ordered two reactors in Oi, Fukui Prefecture, to be restarted.

FORBES: Fukushima Slugfest -- Japan's New Nuclear Regulation Authority

That will give him some cover to announce the restarting of the Oi nuclear plant in Fukui prefecture, which powers the Kansai industrial region of which Osaka is the heart.

ECONOMIST: The prime minister has most foes on his own side

The authority said in a statement that it found in November that the company hadn't conducted periodic checks of about nearly 10, 000 parts of 39, 000 pieces of equipment at the 280-megawatt reactor in Fukui prefecture.

WSJ: Panel: Active Fault Runs Beneath Japan Reactor